(Перли/Трохи)
Има жена в Сомалия,
която копае перли край пътя
Сила по-могъща от природата,
я държи жива.
Ето така тя умира:
умира, за да оцелее.
Не знам от какво е направена,
но искам да съм така смела.
Тя плаче от небето.
Имам камък в сърцето.
Тя живее живот, без да го избира,
който боли като неразтъпкани обувки.
Има жена в Сомалия,
слънцето не й дава милост
– същото това небе, под което вървим с теб –
я изгаря до кости.
Бавно, като следобедна сянка
пътят я прибира у дома.
Грижливо увила всяко зрънце –
перли за малкото й момиче.
Алелуя!
Алелуя!
Тя плаче от небето.
Имам камък в сърцето.
Тя живее живот, без да го избира,
който боли като неразтъпкани обувки.
Тетрадки 